11月3日，北京燕山石化公司4000吨/年CHP（过氧化氢异丙苯）法量产环氧丁烷装置一次开车成功，产出合格产品，各项指标均达到设计要求，成为国内首套开车成功的环氧丁烷装置。该技术进一步丰富了炼化工程集团环氧家族技术序列，进一步提升了公司的竞争力。装置投产后将为我国环氧丁烷下游产业降低成本、提升质量、拓宽应用场景提供有力支撑。

本装置由上海工程公司负责设计，工艺包采用上海石油化工研究院研发的CHP法制备环氧丁烷工艺技术，与其他共氧化法相比，具有生产工艺效率高、产品性能优良、“三废”产生量小且可完全处理等优点。

在工程设计中，上海工程公司高度重视、把安全设计放在首位，各专业齐心协力，与业主及专利商保持紧密合作。上海工程与业主多次探讨工艺控制方案，并为此开展了多次专业评审，在设计和建设过程持续进行设计优化，将安全设计落实到细节，进一步提高了环氧丁烷装置的安全性，并在建设和开车运行中得到体现。

炼化工程集团将以此为契机，持续深入学习习近平总书记视察九江石化重要指示精神，扎实开展主题教育，坚持科技自立自强，积极融入科技创新“大兵团”，发挥工程转化优势，持续强链补链延链建新链，以更大的格局、更加开发的姿态助力实体经济发展，奋力为我国石化工业高质量发展积极作出更大贡献。